'Wireless Network'에 해당되는 글 1건

  1. 2007.05.11 이젠 호텔 룸에서도 인터넷을 (8)
JavaOne 20072007.05.11 07:14
Union Square Hotel

Union Square Hotel에서 제가 묵고있는 방입니다.


제가 지금 묵고 있는 호텔은 Union Square Hotel인데, 그동안 룸에서 인터넷 사용을 못하고 있었습니다. 네트웍은 잡혔으나 인터넷 접속시 redirect되는 호텔 사이트에서 로그인을 해야 인터넷 사용이 가능한데, ID/PW는 유료 등록을 해야 발급받을 수 있더군요.

'아니, 비싼 호텔 숙박비 냈는데 인터넷 이용료($20/week)까지 또 내야하다니.'

그래서 호텔 사이트를 조금 더 살펴보니 아래와 같은 설명이 있었습니다.
'Complimentary Wireless high-speed internet in all rooms and lobby'
'Complimentary? 무슨 말이지?'
영영사전(Apple Dictionary)을 찾아보니 이런 뜻이 있습니다.
'expressing a compliment; praising or approving'
음... 돈을 내고 승인을 받는건가보군. 치사해서 안쓴다.
그러고는 귀찮기도 하고 피곤하기도 하고 그래서 오프라인 생활만 했습니다.

그런데 오늘 너무 답답해서 로비에 가서 물어봤습니다.
"Excuse me. I have my laptop, but I don't know how to use internet."
"Is your laptop wireless?"
"Yes. Additional payment required?"
"No. Here's an instruction. blah blah blah"
건네받은 종이에는 네트웍 SSID와 ID/PW가 적혀있었습니다.
아... 역시 모르면 물어봐야 되는것이야.

그리고 다시 complimentary를 영영사전으로 찾아보니 이런 뜻도 있군요.
'given or supplied free of charge'
뭐야... 이 뜻은 왜 못봤을까.

여하튼 무식하면 손발이 고생하는 것 같습니다.

참고: JavaOne에서는 wireless를 후하게(anonymous) 뿌려주고 있습니다. 역시 비싼곳이야...ㅎㅎ

신고
Posted by roguebean

티스토리 툴바